《英语学科知识》：易混词辨析（五十三）

形近词辨析157

faint, feint

【faint】形容词词义为“（光、声、味）微弱的；可能性不大的；昏眩”。也可作动词和形容词，表示“昏厥”。

例句：His breathing became faint.

他的呼吸变得微弱了。

【feint】作名词时，尤指体育运动中的假动作，佯攻，虚晃；作动词时，意为“做假动作；佯攻；虚晃”。

例句：The contest becomes mainly one of feint and counter-feint.

这场比赛变成了一场佯攻与反佯攻为主的较量。

形近词辨析158

dose, doze

【dose】作名词时，意为“（药的）一剂，一服；一份”。作动词时，意为“给（某人）服药”。

例句：The dose was administered to the child intravenously.

已给那孩子静脉注射了这一剂量。

【doze】作名词表示“（日间）瞌睡，小睡”。作动词表示“打瞌睡，小睡”，常用固定搭配为doze off。

例句：She dozed off in front of the fire.

她在炉火前打起盹儿来。

形近词辨析159

【infer】侧重于“从……中推断，推论，推定”。

例句：You should learn how to infer a conclusion from statistics.

你应该学会如何从数据中推断出一个结论。

【imply】意为“含有……的意思，暗指”。

例句：How dare she imply that I was lying?

她竟敢暗示我在撒谎？