《英语学科知识》：易混词辨析（四十三）

近义词辨析127

倾向于：apt, prone

【apt】表示做某事的自然倾向。

例句：Babies are apt to put objects into their mouths.

婴儿爱把东西往嘴里塞。

【prone】指易于受某物影响或做某事。

例句：Old people are more prone to fracture.

老人更易骨折。

近义词辨析128

代替：replace, substitute

【replace】意为“代替；取代”，常用搭配为replace sb./sth. with/by sb./sth.。

例句：He will be difficult to replace when he leaves.

他离开后，他的位置很难有人接替。

【substitute】意为“用……代替”，常用搭配为substitute A (for B)，substitute B (with/by A)，substitute for sb./sth.。也可作名词，表示“代替者，替代物”。

例句：Nothing can substitute for  your doctor’s advice.

大夫的忠告是无可替代的。

近义词辨析129

准时的：timely, punctual

【timely】意为“及时的；适时的”。

例句：This is a timely rain indeed.

这场雨下得真及时呀！

【punctual】意为“按时的；准时的；守时的”。

例句：He’s always very punctual. I’ll see if he’s here yet.

他一向很准时。我要看看他是不是已经来了。