《英语学科知识》：易混词辨析（四十八）

词组辨析142

in future, in the future

【in future】指从现在开始近期的将来，包括现在。

例句：Make sure the door is never left unlocked in future.

从今以后，千万别忘锁门。

【in the future】一般指较远的将来，不包括现在。

例句：More people will work part-time in the future.

在将来，更多的人会从事兼职工作。

词组辨析143

much too, too much

【much too】副词词组，意为“太、非常”，修饰形容词或其他副词。

例句：The bag is much too expensive.

这个包太贵了。

【too much】形容词词组，修饰不可数名词

The ham has too much fat.

这块火腿肥肉太多。

词组辨析144

one day, some day

【one day】表示过去或将来的某一天。

例句：One day, he just left.

有一天，他突然离开了。

【some day】表示将来总有一天、日后的某天。

例句：Some day, he will be famous.

他总有一天会出名的。