重庆医疗卫生《职测》判断推理：翻译推理中的或关系

在翻译推理中，我们常常见到“或”关系的相关题目，对于部分考生来说拿捏不准，选不出正确答案。为什么会存在这种情况呢？其实就是因为在翻译推理的逻辑中的“或”关系跟我们在生活中的理解有一些不同。例如，早上吃馒头或者吃包子，在日常生活中我们的理解：①吃馒头、没吃包子，②吃包子、没吃馒头，是在二者中进行二选一。但这样的理解在翻译推理的逻辑中是不准确的，在翻译推理的逻辑中其包含了三种情况：①吃馒头、没吃包子，②吃包子、没吃馒头，③馒头和包子都吃了。简而言之，“或”关系在翻译推理的逻辑中表示至少有一种存在，也有两者同时存在的情况。

在理解了“或”关系的真正含义过后，其推出关系和真假关系就好理解了。还是以吃馒头或吃包子为例，只要吃馒头、吃包子有一个为真，那么这句话就为真，也就是说“或”关系中一真即真。那么在什么情况下为假呢？那就是馒头和包子都没有吃的情况下，这句话就为假，即“或”关系中全假才假。总结下来就是：一真即真、全假才假。那么在“或”关系成立的条件下，我们能推出什么呢？当“或”关系为真时，即吃馒头或吃包子为真时，我们假设不吃馒头，那么就一定能推出吃包子，反之亦然，即“或”关系中否一推一；如果假设吃了馒头，对于是否吃包子的情况我们无法得知，即“或”关系中肯定一部分，不能确定另一部分。

接下来我们就通过例题来具体学习掌握。

【例1】“童话里的王后并非既贤惠又美丽。”

根据以上表述，下列哪项断定必然为真？（   ）

A.如果童话里的王后不美丽，那么她一定贤惠

B.如果童话里的王后美丽，那么她一定不贤惠

C.童话里的王后既不贤惠，也不美丽

D.童话里的王后贤惠，但不美丽

答案：B。

【解析】翻译题干：-（贤惠且美丽）=-贤惠或-美丽。

A项，如果王后不美丽，是对题干或关系中一项的肯定，或关系中肯定一部分，不能确定另一部分，无法推出，排除；

B项，如果王后美丽，是对题干或关系中一项的否定，或关系中否一推一，确定推出王后不贤惠，当选；

C项，王后既不贤惠也不美丽，即-贤惠且-美丽，只是题干或关系中的一种情况，无法推出，排除；

D项，王后贤惠但不美丽，即贤惠且-美丽，只是题干或关系中的一种情况，无法推出，排除。

故本题答案为B项。

【例2】只要企业信用风险上升和有效信贷需求不足，银行就会陷入“资产荒”。

如果上述断定为真，银行没有陷入“资产荒”，那么以下哪项也一定为真？（   ）

A.企业信用风险没有上升或者有效信贷需求没有出现不足

B.企业信用风险没有上升并且有效信贷需求没有出现不足

C.企业信用风险没有上升但有效信贷需求出现不足，或者企业信用风险上升但有效信贷需求没有出现不足

D.至少企业信用风险没有上升

答案：A。

【解析】题干翻译：信用风险上升且信贷需求不足→陷入“资产荒”。根据题干条件可知，银行没有陷入“资产荒”，即是对题干的否后，否后必否前，可以得到：-信用风险上升或-信贷需求不足。

A项，-信用风险上升或-信贷需求不足，与题干推理结果一致，当选；

B项，-信用风险上升且-信贷需求不足，该项只是题干推理结果或关系中的一种可能情况，无法肯定推出，排除；

C项，（-信用风险上升且信贷需求不足）或（信用风险上升且-信贷需求不足），该项只是题干推理结果或关系中的两种可能情况，无法肯定推出，排除；

D项，-信用风险上升，该项只是题干推理结果或关系中的一种可能情况，无法肯定推出，排除。

故本题答案为A项。